deutsch | english
 
 
Home | News • Events • Press | About Us | Speciality Papers | Pre-Press | Contact | Login
 
Digital Imaging Papers Thermal Papers Carbonless Papers | |
 
     
 

Sales

The thermoscript  team stands for innovative products and international service.
We have representatives worldwide. Please check the list for your personal
contact – or phone us. We are there for you.

Mitsubishi HiTec Paper Flensburg GmbH
Husumer Str. 12
24941 Flensburg
Germany

Tel. +49 461 8695-450
Fax +49 461 8695-460
thermoscript@mitsubishi-paper.com

As an international corporation we have a global presence.

 
^
Europe
Albania
Mr. Iztok Naraks
Stanetova 20
3000 Celje
Slovenia		 Tel.: 00386-35 482 045
Fax: 00386-35 482 044
E-Mail: iztok.naraks@amis.net
Austria
Mr. Franco Rossi
Rocart S.a.s.		 Rocart S.a.s di Rossi Franco & C.
Via Bonifica 9
39044 Egna (BZ)
Italiy		 Tel.: 0039-0471-820 515
Fax: 0039-0471-820 650
E-Mail: franco.rossi@rocart.it
Baltic States
Mr. Carl-Magnus Fager
OY HiTec Media Ab 		Kamreerintie 10
02240 Espoo
Finnland 		Tel.: 00358-9-5494-7700
Fax: 00358-9-5494-7777
E-Mail: carl.fager@hitecmedia.fi
Belgium

Mr. Arnaud Migayrou
Smartpaper+

140 bis rue de Rennes
75006 Paris
France		 Tel.: 0033-170 38 23 41
Mobile: 0033-630 34 47 11
Fax: 0033-170 38 23 00
E-Mail: arnaud.migayrou@smartpaperplus.com
Bosnia
Mr. Iztok Naraks
Stanetova 20
3000 Celje
Slovenia		 Tel.: 00386-35 482 045
Fax: 00386-35 482 044
E-Mail: iztok.naraks@amis.net
Bulgaria
Mr. Ivan Ratchev
ICOMM		 148, Kliment Ohridski Blvd.
1756 Sofia
Bulgaria		 Tel.: 00359-2-962-0011
Fax: 00359-2-962-0247
E-Mail: ivan.ratchev@spnet.net
Croatia
Mr. Iztok Naraks
Stanetova 20
3000 Celje
Slovenia		 Tel.: 00386-35 482 045
Fax: 00386-35 482 044
E-Mail: iztok.naraks@amis.net
Czech Republic
Mr. Pavel Trojan
Pavco s.r.o.		 Pod Václavem 2
184 00 Praha 8
Czech Republic 		Tel.: 00420 777 343 298
Fax: 00420 283 853 104
E-Mail: trojan.p@email.cz
Denmark
Mr. Werner Henssen
media-X-pert		 Wilhelm-Strauss-Straße 65
41236 Mönchengladbach
Germany		 Tel.: 0049-2166-217 26-0
Fax: 0049-2166-217 26-60
E-Mail: werner.henssen@media-x-pert.de
Finland
Mr. Olli Mälkoenen
Oy HiTec Media Ab 		Kamreerintie 10
02770 Espoo
Finland 		Tel.: 00358-9-5494-7700
Fax: 00358-9-5494-7777
E-Mail: olli.maelkoenen@hitecmedia.fi
France
Mr. Arnaud Migayrou
Smartpaper+
140 bis rue de Rennes
75006 Paris
France		 Tel.: 0033-170 38 23 41
Mobile: 0033-630 34 47 11
Fax: 0033-170 38 23 00
E-Mail: arnaud.migayrou@smartpaperplus.com
France
Mr. Foulques de Ferrières
Mitsubishi France S.A. 		3 Avenue Hoche
75008 Paris
France		 Tel.: 0033-1-40 54 48 52
Fax: 0033-1-47 63 05 35
E-Mail: foulques.de-ferrieres@mitsubishicorp.com
Germany
Mr. Werner Henssen
media-X-pert		 Wilhelm-Strauss-Straße 65
41236 Mönchengladbach
Germany		 Tel.: 0049-2166-217 26-0
Fax: 0049-2166-217 26-60
E-Mail: werner.henssen@media-x-pert.de
Greece
Mr. Angelo Evgenikos
PAPER CARE HELLAS A.E . 		10, Herodotou str
10675 Athen
Greece		 Tel.: 0030-210-72 39 990
Fax: 0030-210-72 35 110
E-Mail: angelo.evgenikos@storaenso.com
Great Britain
Mr. Derk Groot
Frank Crossley & Son Ltd. 		Orbital House
85 Croydon Road
Caterham, Surrey CR3 6PD
Great Britain 		Tel.: 0044-1883-346440
Fax: 0044-1883-341968
E-Mail: derk@crossleys.net
Hungary
Mrs. Gabriella Kónya        
MPB HiTec Paper ME 		Tusnádi u. 1. II / 5
1125 Budapest
Hungary		 Tel.: 0036-1-395-1234
Fax: 0036-1-395-1234
Mobile: +36205505245
E-Mail: gkonya@t-online.hu
Ireland
Mr. Gerard Barron
Realt Paper Limited		 Unit 67, Baldoyle Industrial Estate
Dublin 13
Ireland		 Tel.: 00353-1-8390 440
Fax: 00353-1-8390 797
E-Mail: gerardb@realt-paper.com
Italy
Mr. Franco Rossi
Rocart S.a.s.		 Rocart S.a.s di Rossi Franco & C.
Via Bonifica 9
39044 Egna (BZ)
Italy		 Tel.: 0039-0471-820 515
Fax: 0039-0471-820 650
E-Mail: franco.rossi@rocart.it
Macedonia
Mr. Iztok Naraks
Stanetova 20
3000 Celje
Slovenia		 Tel.: 00386-35 482 045
Fax: 00386-35 482 044
E-Mail: iztok.naraks@amis.net
Netherlands
Mr. Werner Henssen
media-X-pert		 Wilhelm-Strauss-Straße 65
41236 Mönchengladbach
Germany		 Tel.: 0049-2166-217 26-0
Fax: 0049-2166-217 26-60
E-Mail: werner.henssen@media-x-pert.de
Poland
Mr. Pawel Pokrzywinski
Mitsubishi HiTec Paper Flensburg GmbH 		Husumer Str. 12
24941 Flensburg
Germany 		Tel.: 0049-461-8695-454
Fax: 0049-461-8695-460
E-Mail: pawel.pokrzywinski@mitsubishi-paper.com
Portugal
Mr. Rafael Ballesta/
Mr. Ramón Ballesta
 Ballesta Paris, S.L. 		Muelle Tomás Olabarri, 9 bajo
48930 Getxo
Spain		 Tel.: 0034-94-475 01 24
Fax: 0034-94-447 77 24
E-Mail: ramonballesta@papelesespeciales.net
Web: http://www.papelesespeciales.net
Romania
Mr. Ivan Ratchev
ICOMM		 148, Kliment Ohridski Blvd.
1756 Sofia
Bulgaria		 Tel.: 00359-2-962-0011
Fax: 00359-2-962-0247
E-Mail: ivan.ratchev@spnet.net
Russia
Mr. Carl-Magnus Fager
OY HiTec Media Ab 		Kamreerintie 10
02240 Espoo
Finland 		Tel.: 00358-9-5494-7700
Fax: 00358-9-5494-7777
E-Mail: carl.fager@hitecmedia.fi
Sweden
Mr. Kenneth Elfström
HiTec Media Sverige AB 		Södra Catalinagränd 27
183 68 Täby - Stockholm
Sweden		 Tel.: 0046-8960948
Mobile: +46 (70) 513 36 67
Fax: ---
E-Mail: kenneth.elfstroem@hitecmedia.se
Switzerland
Mr. Arnaud Migayrou
Smartpaper+
140 bis rue de Rennes
75006 Paris
France		 Tel.: 0033-170 38 23 41
Mobile: 0033-630 34 47 11
Fax: 0033-170 38 23 00
E-Mail: arnaud.migayrou@smartpaperplus.com
Slovakia
Mr. Pavel Trojan
Pavco s.r.o.
 Pod Václavem 2
184 00 Praha 8
Czech Republic 		Tel.: 00420 777 343 298
Fax: 00420 283 853 104
E-Mail: trojan.p@email.cz
Slovenia
Mr. Iztok Naraks
Stanetova 20
3000 Celje
Slovenia		 Tel.: 00386-35 482 045
Fax: 00386-35 482 044
E-Mail: iztok.naraks@amis.net
Spain
Mr. Rafael Ballesta/
Mr. Ramón Ballesta
Ballesta Paris, S.L.		 Muelle Tomás Olabarri, 9 bajo
48930 Getxo (Vizcaya)
Spain		 Tel.: 0034-94-475 01 24
Fax: 0034-94-447 77 24
E-mail: ramonballesta@papelesespeciales.net
Web: http://www.papelesespeciales.net
Turkey
Mr. Melih Kabakci
MELKA - International		 Sinanpasa Mah. Köprü. Sok.
Celik is Merkezi No: 16/56
34353 Besiktas - Istanbul
Türkei 		Tel.: 0090-212-2609530
Fax: 0090-212-2609540
E-Mail: info@melka-international.com
Ukraine
Mr. Ivan Ratchev
ICOMM		 148, Kliment Ohridski Blvd.
1756 Sofia
Bulgaria		 Tel.: 00359-2-962-0011
Fax: 00359-2-962-0247
E-Mail: ivan.ratchev@spnet.net
   
^
Africa
Algeria

Mr. Arnaud Migayrou
Smartpaper+

140 bis rue de Rennes
75006 Paris
France		 Tel.: 0033-170 38 23 41
Mobile: 0033-630 34 47 11
Fax: 0033-170 38 23 00
E-Mail: arnaud.migayrou@smartpaperplus.com
Egypt
Herr Wagih Hasan
Mitsubishi Corporation 		21-23 Giza Street
Nile Tower Bulding
12211 Orman, Giza
Egypt 		Tel.: 0020-2-570-12 77
Fax: 0020-2-570-11 40
E-Mail: mccailv2@soficom.com.eg
Israel
Mr. Moshe Rosenstein
Moshe Paper International Incorp.		 2 Shaldag St.
Rosh - Haayin 48561
Israel		 Tel.: 00972-3-9024 338
Fax: 00972-3-9024 339
E-Mail: morosen@netvision.net.il
Web: http://www.mpi-il.com
Morocco
Mr. Arnaud Migayrou
Smartpaper+
140 bis rue de Rennes
75006 Paris
France		 Tel.: 0033-170 38 23 41
Mobile: 0033-630 34 47 11
Fax: 0033-170 38 23 00
E-Mail: arnaud.migayrou@smartpaperplus.com
Pakistan
Mrs. Nuzhat Jahan
Mitsubishi Corporation		 4th Floor, PIA Town Terminal Building,
Egerton Road, Lahore
Pakistan 		Tel.: 0092-42-636-9268/70
Fax: 0092-42-636-9267
E-Mail: nuzhat.jahan@mitsubishicorp.com
Saudi Arabia
Mr. Thamar Dawoud
Mitsubishi Corporation		 Saudi Business Center
Medina road, Al Sharafiya district
SA - Jeddah 21482
Saudi Arabia
 Tel.: 00966 2 65 75 211 Ext. 608
Fax: 00966 2 65 75 202
E-Mail: thamar.dawoud@mitsubishicorp.com
South Africa
Mr. Dean Barker
Mitsubishi Corporation		 CNR Fifth & Maude Street
Sandton Square
2146 Sandton
South Africa 		Tel.: 0027-11-7220 341
Fax: 0027-11-7220 366
E-Mail: dean.barker@mitsubishicorp.com
Tunesia
Mr. Arnaud Migayrou
Smartpaper+
140 bis rue de Rennes
75006 Paris
France		 Tel.: 0033-170 38 23 41
Mobile: 0033-630 34 47 11
Fax: 0033-170 3823 00
E-Mail: arnaud.migayrou@smartpaperplus.com
U.A.E.
Mr. Longie Judy Nazareth
MC Trade Middle East 		Dubai Tower, Suite 309/310
Baniyas Square
1554 Dubai
U.A.E. 		Tel.: 00971-4-222 23 29
Fax: 00971-4-222 06 57
E-Mail: longie.nazareth@mitsubishicorp.co.ae
   
^
America
Argentina
Mrs. Nancy Sanchez
Mitsubishi Argentina S.A.C.		 Avda. Eduardo Madero 1020
1106 Buenos Aires
Argentinia		 Tel.: 0054-11-4315-3634
Fax: 0054-11-4510-0210
E-Mail: nancy.sanchez@mitsubishicorp.com
Brasil
Mrs. Andréa Galvao
Mitsubishi Corp. do Brasil		 Praia de Botafogo, 228
22250-040 Rio de Janeiro
Brasil		 Tel.: 0055-21-2559-3323
Fax: 0055-21-2559-3397
E-Mail: andrea.galvao@mitsubishicorp.com
Chile
Mr. Shimpei Senda
Mitsubishi Chile Ltda.		 Avda. Apoquindo 4499
Santiago
Chile		 Tel.: 0056-2-340 11 41
Fax: 0056-2-340 11 79
E-Mail: s.senda@mitsubishi.cl
Canada
Mr. Theodore Rice
Mitsubishi International Corp.		 655 Third Avenue
New York, N.Y. 10017
USA 		Tel.: 001-212-605 25 77
Fax: 001-212-605 18 69
E-Mail: theodore.rice@mitsubishicorp.com
Colombia
Mr. Alejandro Lozano
Mitsubishi Colombia Ltda.. 		Calle 72 No. 10-07, P. 14 ED. Liberty Seguros Bogota, D.C.
Colombia		 Tel.: +57-1-3137418
Fax: +57-1-3137420
E-Mail: alejandro.lozano@mitsubishicorp.com
Equador
Mr. Santiago Alvarado
Mitsubishi Corporation		 Av. 12 de Octubre N24-528    Y Cordero W.T.C. Bldng.
"B" Tower, 5th Floor - Quito Equador      
Tel.: +593-2 255-7880
Fax: +593-2 250-1622
E-Mail: santiago.alvarado@mitsubishicorp.com
Guatemala
Herr Rodrigo Presa
Mitsubishi Corporation Guatemala		 Ave. de la Reforma 6-64, Zona 9, Plaza Corp. Reforma Torre II, Nivel 9,
Guatemala C.A. 01009 		Tel.: 00502-2339-1341
Fax: 00502-2339-1349
E-Mail: rodrigo.presa@mitsubishicorp.com
Mexico
Mr. Sergio Duenas Rodriguez
Mitsubishi de México S.A. de C.V. 		Paseo de la Reforma No. 287, Delg. Cuauhtémoc,
06500 México, D.F. 		Tel.: +52-55-5328-1917
Fax: +52-55-5328-1932
E-Mail: sergio.duenas@mitsubishicorp.com
Peru
Mr. Gustavo Ramirez Munoz
Mitsubishi Peru S.A. 		Av. Republica de Panama 3030
San Isidro, Lima
Peru		 Tel.: 0051-1-442-1200
Fax: 0051-1-442-0824
E-Mail: gramirez@mitsubishiperu.com
Uruguay
Mrs. Nancy Sanchez
Mitsubishi Argentina S.A.C.		 Avda. Eduardo Madero 1020
1106 Buenos Aires
Argentinia		 Tel.: 0054-11-4315-3634
Fax: 0054-11-4510-0210
E-Mail: nancy.sanchez@mitsubishicorp.com
U.S.A.
Mr. Theodore Rice
Mitsubishi International Corp.		 655 Third Avenue
New York, N.Y. 10017
USA 		Tel.: 001-212-605 25 77
Fax: 001-212-605 18 69
E-Mail: theodore.rice@mitsubishicorp.com
Venezuela
Mr. Kai Siegel
P. Siegel Representaciones S.A. 		Av. Rio Paragua, Conj. Res. Prado Humboldt Edif. Datilera, Local DLA-2, PB Caracas, Venezuela Tel. +58 212 9796879
Fax +58 212 979 2913
E-Mail: siegelvc@telcel.net.ve
   
^
Asia
Australia
Mr. Ed Andanar
Mitsubishi Australia Ltd. 		Level 36, 120 Collins Street
Melbourne, VIC, 3000
Australia		 Tel.: 0061 39 275 39 82
Fax: 0061 39 275 39 17
E-Mail: ed.andanar@mitsubishicorp.com
China
Mr. Yue Zhi Bo
Mitsubishi Corporation
(Beijing Office) 		8/F Office Tower 2
Henderson Centre
Jianguomen Nei Ave
Dongcheng District
100005 Beijing 18
China 		Tel.: 0086-10-6518-3030
Fax: 0086-10-6518-3055
E-Mail: zhibo.yue@mitsubishicorp.com
China
Mr. Tatsushi Kuroda
Mitsubishi Corporation
(Hong Kong Office) 		18 Harcourt Road
Hong Kong 		Tel.: 00852-2 86 24 314
Fax: 00852-2 86 10 43
E-Mail: tatsushi.kuroda@mitsubishicorp.com
India
Mr. Vincent Gregory
Mitsubishi Corporation		 320 Anna Road, Nandanam
Chennai 600035
India		 Tel.: 0091-44-243 48 134
Fax: 0091-44-243 40 022
E-Mail: vincent.gregory@mitsubishicorp.com
Indonesia
Mr. Surya Suhardi
Mitsubishi Corporation		 Sentral Senayan II Building,
19th Floor, Jl. Asia Africa,
No. 8, Senayan
Jakarta 10270
Indonesia		 Tel.: 0062-21-5795 1326
Fax: 0062-21-5795 1807
E-Mail: suhardi.surya@mitsubishicorp.com
Malaysia
Mrs. Josephine Ng
Mitsubishi Corporation 		1 Temasek Ave. #19-00
03192 Singapore
Singapore		 Tel.: 0065-43 44 205
Fax: 0065-33 82 127
E-Mail: josephine-l-h.ng@mitsubishicorp.com
New Zealand
Mr. Philip McKay
Mitsubishi New Zealand Ltd. 		135 Albert Street
Auckland 1
New Zealand 		Tel.: 0064-9-915 4711
Fax: 0064-9-915 4702
E-Mail: philip.mckay@mitsubishicorp.com
Philippines
Mrs. Josephine Ng
Mitsubishi Corporation 		1 Temasek Ave. #19-00
03192 Singapore
Singapore		 Tel.: 0065-43 44 205
Fax: 0065-33 82 127
E-Mail: josephine-l-h.ng@mitsubishicorp.com
Singapore
Mrs. Josephine Ng
Mitsubishi Corporation 		1 Temasek Ave. #19-00
03192 Singapore
Singapore		 Tel.: 0065-43 44 205
Fax: 0065-33 82 127
E-Mail: josephine-l-h.ng@mitsubishicorp.com
South Korea
Mr. Ji Hak Song
Hansa Industrial Corporation

Korea Business Center
Bldg., Rm.1409,
1338-21, Seocho-Dong,
Seocho-Gu,
ROK - Seoul,137-860,
South Korea
  		Tel.: 0082-2-34 73 18 05
Fax: 0082-2-34 73 18 07
E-Mail: hansacom@kornet.net
Mr. Won-Jae Sung
Mitsubishi Corporation
Living essential Division
 23rd Floor, Lotte Bldg.,
1, Sogong-Dong,
Chung-Ku Seoul, Korea
Tel.: 00822 3455 5272
Fax: 00822 3455 5279
E-Mail: won-jae@mitsubishicorp.com
Thailand
Mr. Seksan Limpakanon
Thai-MC Company Limited		 968, floor 24-26, U-Chuliang Foundation Bldng
Rama 4 road, Silom, Bangrak
Bangkok 10500
Thailand 		Tel.: 0066-2-632 4100 ext. 1752
Fax: 0066-2-632 4179
E-Mail: seksan@mitsubishithai-mc.com
Vietnam
Mr. Tran Trong Vinh
Mitsubishi Corporation		 Saigon Centre, 12th Floor
65 Le Loi Boulevard, Dist. 1
Ho Chi Minh City
Vietnam		 Tel.: 0084-8-8294788
Fax:0084-8-8294760
E-Mail: tran-trong.vinh@mitsubishicorp.com

 

 
 
| Site Map | Links